Free Live Webinar

From Concept to Implementation:

4 Building Blocks for Translation Quality

  • Model evaluation
  • Quality estimation
  • AI Terminology compliance
  • Clean translation memories

Built, connected, and running in production at Custom.MT. See how the pieces fit together.

Custom.MT Team

July 14th

17:00 CET

60 minutes

Session Agenda

Join the walkthrough of the quality assurance pipeline made from 4 tools Custom.MT shipped in 2026 — and see how each one solves a specific localization problem.

TMX Cleaner

cleans outdated, duplicate, and low-quality segments from translation memories, to that models stop training on noise.

Term Extractor

pulls consistent terminology straight from your files, keeps your glossaries updated with new terms.

Quality Estimation (QE)

scores machine translation before it reaches human review, focuses revision on segments that need it.

Model Evaluation Workflow

run automated, LLM-based evaluation across languages, so you know what's working before it ships.

Speakers

Konstantin Dranch | Custom.MT

Konstantin Dranch

Founder, Custom.MT
Opens with where this stack came from and why these four problems matter.

Elena Murgolo | Custom.MT

Elena Murgolo

Senior Localization Consultant
Walks through the pipeline end to end: TMX Cleaner, Term Extractor, and QE in a live workflow.

Alexandra Vanpaga | Custom.MT

Alexandra Vanpaga

Language Engineer
Goes under the hood of Evaluation Agents: RAG for terminology evaluation, LLM-as-judge/panel setups, and a look at the blueprint.

Register for the Workshop

Date

Tuesday, July 14th, 2026

Time

5:00 PM – 6:00 PM CET

Platform

Zoom, Online

Can't make it live? No problem

Recording available