Free Live Webinar

Powered by Custom.MT and TAUS

Automated QE in Trados

Achieve 74–86% error detection accuracy to automate your quality gates and reach a 35–52% reduction in resource costs.

Anne-Maj van der Meer

Head of Growth at TAUS

Elena Murgolo

Senior Localization Consultant at Custom.MT

8 April, 2026

17:00 CET

60 minutes

  • 00days
  • 00
  • 00
  • 00

Setting Up QE in Trados

Step 1

Configuration in the Custom.MT Console

Set up your full automation workflow by connecting TAUS as your primary QE provider. Within the Сonsole, you define your quality threshold

(e.g., 80%): segments scoring above this limit are automatically “Confirmed” or “Locked” to prevent unnecessary editing. This infrastructure allows you to manage high-volume projects without increasing your headcount.

Step 2

Quality Estimation (QE) in Trados

The TAUS engine analyzes every segment to predict the required workload before a linguist even opens the file. In Trados, these segments appear as either “Locked” or “Confirmed” based on your pre-set scores. This automated filtering identifies “safe” content, allowing you to reduce manual LQA costs.

Step 3

Production Implementation

Use the free Custom.MT plugin to view live TAUS QE scores directly inside your Trados environment. This integration provides immediate visual proof of which segments meet your quality standards and which require human attention.

You implement a standardized workflow that uses benchmarking data to define quality thresholds for your  team.

Session Values

Master QE Workflows

Learn to implement Quality Estimation (QE) within your existing Trados environment. Understand how to automate your localization tasks using the Custom.MT and TAUS ecosystem.

Optimize Localization Budgets

Achieve 35–52% in resource savings on post-editing and LQA. Use benchmarking data to set thresholds that allocate your budget strictly to high-priority content.

Scale Without Headcount

Deploy automated quality filters with 74–86% error detection accuracy. Process high volumes effectively by filtering out "safe" segments with a 80% target quality threshold.

Test Live Infrastructure

Get Participant-only access to the QE testing environment within both Custom.MT and TAUS. Validate the 10% quality boost for European languages using your own data and workflows.

Live Demo Agenda

Intro: The State of QE in 2026

What is Quality Estimation and why is it required for localization? We discuss its current development and whether the technology is ready for full trust in production.

Benchmarking Insights

A concise review of the Custom.MT study. Learn how optimized thresholds catch up to 86% of errors and identify which segments can safely skip human review

Live Technical Showcase

Step-by-step integration of the Custom.MT and TAUS infrastructure. See how easy it is to integrate QE directly into your Trados environment and start seeing results in real-time.

Interactive Q&A Session

Get direct advice from the teams at Custom.MT and TAUS. Discuss how we already help companies successfully integrate QE into their daily localization workflows.

Meet the Speakers

Anne-Maj van der Meer

Anne-Maj van der Meer

Head of Growth, TAUS

Anne-Maj focuses on the linguistic data infrastructure behind automation. She will explain how the TAUS EPIC engine utilizes large-scale datasets to generate quality signals, enabling AI output to be used as a verified production metric.

Elena Murgolo, Custom.MT

Elena Murgolo

Senior Localization Consultant, Custom.MT

Elena specializes in the functional implementation of Language AI. She will demonstrate the exact parameters for configuring quality thresholds and how to operationalize QE within Trados to transition from manual LQA to automated quality management.

Who Should Attend?

Localization specialist icon

Localization Leader

Focusing on cost reduction and optimizing resource allocation.

Localization specialist icon

Solutions Architects

Exploring Trados QE integration and seeking implementation methods.

Localization specialist icon

Forward-Thinking Companies

Aiming for zero-step localization and full-scale workflow automation.

Register for the QE Webinar

8 April 2026

17:00 CET / 8:00 PST

Zoom, LinkedIn Live, and YouTube Live

Participant-only Trial Access

All registered participants will receive a limited-usage trial to test Quality Estimation (QE) infrastructure. Explore the integrated workflow within both the Custom.MT Console and TAUS EPIC environment to validate automation results on your own data.