Prompt engineering for localization workshop: if you’re having issues joining, contact marketing@custom.mt

Machine Translation Platform

Get access to the best MT engines on the market including ChatGPT.

AI Translation Platform

Access to the leading automated translation models on the market, including OpenAI.

Manage and Connect

Manage your stock and custom translation models and connect them to linguistic tools.

Identify the most accurate engine for your content

Use the “Best Engine” tool to quickly evaluate which model works best for your language and subject area. Plug the winning model into your workflow.

Preserve or remove tags

Tag processing routines help you either preserve tags in software strings during AI translation or clean them out. 

Works with Your Translation and Content Systems

Ready to try?

Start translating with Custom.MT Console 

Agency Services

Model Training for Automated Translation

Train to improve model accuracy with terminology and style. Reduce edit distance and achieve savings in localization.

Machine Translation Evaluation

Measure model performance by language, domain and linguist with automated and human evaluations. Metrics: BLEU, WER, and COMET.

On-Premise Machine Translation

Deploy MT on your hardware to work with confidential content that must not flow into the Cloud.

Translation Memory (TMX) Cleaning

Perform an annual cleanup to keep translation memories useful to translators, or prepare data for model training.

Terminology
Compliance

Ensure that your model uses compliant terminology. We enrich glossaries and ensure adherence to international standards, such as IFRS, SAJ, and SNOMED.

Data
Acquisition

Search for and acquire in-domain training datasets from public sources and marketplaces. Medical, Legal, Patent, eCommerce data.

Open-Source Machine Translation

Build your own brand of machine translation models from open-source data and the latest neural network toolkits.

Language Data Anonymization

Automatically remove personal information such as names, telephone numbers, social security numbers, while keeping the language data for training.

Craft Your Localization Strategy With Confidence

Take a short quiz and get your L10n & MT roadmap

Craft Your Localization Strategy With Confidence

Take a short quiz and get your L10n & MT roadmap

Expert advice for any MT mastery level

You have just started to use special software and create translation memory in your CAT tool and TMS. Now you want to understand which MT engine is the best for you and integrate it into your workflow. We can help you with this.

You have just started to use special software and create translation memory in your CAT tool and TMS. Now you want to understand which MT engine is the best for you and integrate it into your workflow. We can help you with this.

You have automated your pipeline by using connectors and improving your MT with NMT and LLT models. Create your digital language services centre for internal stakeholders using custom models.

You have automated your pipeline by using connectors and improving your MT with NMT and LLT models. Create your digital language services centre for internal stakeholders using custom models.

You have already improved your translation speed with MT and increased the quality by implementing LQA software. We can help you move to the next stage, reduce your costs, apply the best MT for certain locales and easily manage all of them, implement LLM models and find the best prompts.

You have already improved your translation speed with MT and increased the quality by implementing LQA software. We can help you move to the next stage, reduce your costs, apply the best MT for certain locales and easily manage all of them, implement LLM models and find the best prompts.

Case studies

Non-profit: Machine Translation for organization focusing on climate change

Video games: Machine translation for player chat

Healthcare App: fully automated translation at scale

What our clients say