Custom.MT Logo
  • Home
  • Services
    • Machine Translation Model Fine-Tuning
    • Machine Translation Evaluation
    • On-Premise Machine Translation
    • Translation Memory (TMX) Cleaning
    • Language dataset acquisition
    • Workshops – Train Your Team in Language AI
  • Products
    • AI Translation Platform
    • Custom Translation Portals
    • For Trados
    • For Smartling
    • For memoQ
    • Shopware Translation Plugin
    • API
    • MT Pricing
    • Documentation
  • Resources
    • Blog
    • Case Studies
    • Events and Webinars
      • GenAI in Localization conference, December 2025
      • GenAI in Localization Conference, May 2025 Recording
    • MT Leaders
  • About Us
    • About Us
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy
  • Book a Call
  • Sign in

Search

Custom.MTCustom Machine Translation
  • Home
  • Services
    • Machine Translation Model Fine-Tuning
    • Machine Translation Evaluation
    • On-Premise Machine Translation
    • Translation Memory (TMX) Cleaning
    • Language dataset acquisition
    • Workshops – Train Your Team in Language AI
  • Products
    • AI Translation Platform
    • Custom Translation Portals
    • For Trados
    • For Smartling
    • For memoQ
    • Shopware Translation Plugin
    • API
    • MT Pricing
    • Documentation
  • Resources
    • Blog
    • Case Studies
    • Events and Webinars
      • GenAI in Localization conference, December 2025
      • GenAI in Localization Conference, May 2025 Recording
    • MT Leaders
  • About Us
    • About Us
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy
  • Book a Call
  • Sign in
Category: Infographics
MTQE Leaderboard Custom.MT 2025 featured image
AI QE Works — But Still Needs a Human Brain: What Custom.MT QE Benchmark Reveals
Ekaterina Barannikova December 18, 2025 Comments Disabled

Independent MTQE Benchmark Findings Across 17 Language Pairs DOWNLOADS | VIDEO PRESENTATION: Presentation, Calculate your QE threshold Watch the full benchmark presentation on YouTube As companies move large volumes of content through machine translation, the next strategic question becomes unavoidable: Can you let AI (not humans) decide which sentences are good enough to publish? This […]

Read More
Machine Translation Market Size
Kate Vostokova November 24, 2021 Comments Disabled

Infographic Machine Translation could signify a great boost for humanity, although being a rather niche business. According to research done over the last 2 years, it is calculated to have gained a 16% in growth. Important: MT is at least twice as big as TMS, and growing faster! Custom.MT Co-founder and researcher Konstantin Dranch has […]

Read More
Machine Translation Trainer Tools
Konstantin Dranch February 1, 2021 Comments Disabled

Infographic Machine Translation trainers belong to a new professional category. It becomes more and more relevant in the localization industry. In 2021, an MT specialist will be one of the jobs in the spotlight in most LSPs and buy-side localization programs. Our team at Custom.MT collaborated with Effectiff. As a result, we present a list of tools MT […]

Read More
TMX Editor Comparison
Konstantin Dranch December 23, 2020 Comments Disabled

Infographic Translation memories are usually database-type files that contain previously translated texts. They also include the texts’ formatting and other properties. Some of the properties are defined by default (e.g., source and target language, date, time, the user ID or CAT tool that performed the translation, etc.), while others the user can add as custom […]

Read More

Stay in the loop
Subscribe to receive the latest industry news, updates on MT & LLM events, and product information

Categories

  • Blog post
  • Case studies
  • Guides
  • Infographics
  • Interview
  • Press Release
  • Related Posts
  • Uncategorized
  • Webinars

Webinars

  • Building & Monetizing Your AI Translation Offering
  • From Uncertainty to Clarity: Strategic Planning for Localization Leaders
  • AI QE Works — But Still Needs a Human Brain: What Custom.MT QE Benchmark Reveals
  • AI Prompt Engineering for Localization – 2024 Techniques
  • AI Prompt Engineering for Localization