Custom.MT Logo
  • Home
  • Services
    • Machine Translation Model Fine-Tuning
    • Translation Memory Cleaning (TMX)
    • Machine Translation Quality Estimation
    • Machine Translation Evaluation
    • On-Premise Machine Translation
    • Language dataset acquisition
    • Workshops – Train Your Team in Language AI
  • Products
    • AI Translation Platform
    • Custom Translation Portals
    • For Trados
    • For Smartling
    • For memoQ
    • Shopware Translation Plugin
    • XTM Cloud Extension
    • API
    • AI Translation & MT Pricing
    • Documentation
  • Resources
    • Blog
    • Case Studies
    • Events and Webinars
      • Save the Date June 2026 GenAI in Localization Conference
      • GenAI in Localization conference, December 2025
      • GenAI in Localization Conference, May 2025 Recording
    • Professional Translation & Localization Prompt
    • MT Leaders
  • About Us
    • About Us
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy
  • Book a Call
  • Sign in

Search

Custom.MTCustom Machine Translation
  • Home
  • Services
    • Machine Translation Model Fine-Tuning
    • Translation Memory Cleaning (TMX)
    • Machine Translation Quality Estimation
    • Machine Translation Evaluation
    • On-Premise Machine Translation
    • Language dataset acquisition
    • Workshops – Train Your Team in Language AI
  • Products
    • AI Translation Platform
    • Custom Translation Portals
    • For Trados
    • For Smartling
    • For memoQ
    • Shopware Translation Plugin
    • XTM Cloud Extension
    • API
    • AI Translation & MT Pricing
    • Documentation
  • Resources
    • Blog
    • Case Studies
    • Events and Webinars
      • Save the Date June 2026 GenAI in Localization Conference
      • GenAI in Localization conference, December 2025
      • GenAI in Localization Conference, May 2025 Recording
    • Professional Translation & Localization Prompt
    • MT Leaders
  • About Us
    • About Us
    • Terms and Conditions
    • Privacy Policy
  • Book a Call
  • Sign in
Tag: subtitling
Subtitling with Trained Machine Translation: the 4 Next Steps
Konstantin Dranch October 1, 2021 Comments Disabled

Author: Konstantin Dranch Subtitlers are looking to adopt customized machine translation, but video localization systems are not ready for it yet. Here is what they could do to expedite up the process. Since Google introduced AutoML translation and Microsoft created Custom Translator, text translation management systems (TMS) have developed excellent support for trainable machine translation. […]

Read More

Stay in the loop
Subscribe to receive the latest industry news, updates on MT & LLM events, and product information

Categories

  • Blog post
  • Case studies
  • Guides
  • Infographics
  • Interview
  • Press Release
  • Related Posts
  • Uncategorized
  • Webinars

Webinars

  • Localization KPIs for Team and Stakeholder Management
  • Strategic Planning for Localization Leaders
  • Building & Monetizing Your AI Translation Offering
  • AI QE Works — But Still Needs a Human Brain: What Custom.MT QE Benchmark Reveals
  • AI Prompt Engineering for Localization – 2024 Techniques